Hetakoi (Неуклюжая любовь)

Я некоторое время думал, и в итоге решил, что не смотря на то, что мой блог называется Аниме Онгоинг я буду в нем иногда писать не только об онгоингах и даже не только об аниме, а еще, например, о манге, или даже возможно о ранобэ.
В этот раз я хочу поделиться с вами впечатлениями о манге Hetakoi. Эта манга просто зашибезная!
Прежде чем я начну говорить о сюжете, скажу одну деталь которая мне очень понравилась - хоть манга и относиться к жанру Adult, это не эротика. Да здесь есть эротические моменты, но они в основном сконцентрированы в определенных главах и полностью оправданы сюжетом. Меня всегда печалило то, что в романтике вырезается эротика, а в эротике ее наоборот слишком много - часто сюжет идет во втором приоритете, а эротика в первом. Здесь же все очень гармонично и действительно эротика оправдана сюжетом, а не наоборот. Конечно я понимаю, что это не единственное такое произведение, но пока что это мой эталон.
Говорить о сюжете манги (да и любого относительно продолжительного произведения) довольно сложно. Точнее говорить легко, но вот говорить так что бы не заспойлерить и при этом рассказать сюжет не только первых глав/тома/арки практически невозможно. Поэтому и я прибегну к тому же способу - расскажу только начало. А начинается эта история с того, что Комай Шидзука поехал на горячие источники - в одиночестве встречать свое двадцатилетие. И судьба преподнесла ему "подарок на день рожденья" - он впервые увидел абсолютно голую пьяную девушку, спящую недалеко от источника. Немногим позже он поступил в колледж и решил вступить в клуб любителей путешествий и горячих источников. И только когда просто отказаться от вступления в клуб было уже слишком поздно, он узнал в своем сэмпае по имени Рука ту самую девушку с горячих источников. Если вы прочитали эту "аннотацию", то можете спокойно не обращать на нее внимания, так как она практически не характеризует эту мангу. Такая немного не очень романтическая завязка практически не влияет на дальнейшее развитие событий (ну по крайней мере после определенного момента). Ведь дальше идет очень хорошая история развития отношений, осознания любви и преодоления препятствий.
Кстати о препятствиях и неудачах. В этой манге я осознал, или скорее даже прочувствовал, на сколько оны важны. Причем важны не только для продления истории, но и для создания истории - для того что бы она была интересной и захватывающей, для того что бы пробуждать чувства, для того что бы сильнее привязываться к героям, сопереживать вместе с ними, страдать вместе с ними и радоваться в месте с ними. В этой манге мне действительно хотелось плакать. Я не могу не написать этого, но само описание моих обобщенных ощущений может оказаться фатальным спойлером к самой чувственной и душещипательной части манги, за которую я ее и полюбил. SPOILER: Я следил за героем и с самого начала (не буду спойлерить, говоря с начала чего) у меня появилась мысль что это плохо закончиться. В целом его ни в чем нельзя обвинить, но с каждой новой главой нехорошее предчувствие все нарастало. Когда же произошло то небольшое недопонимание, я сразу осознал, чем все закончиться, причем в подробностях, до мелочей, до диалогов. Но это непередаваемое, в каком-то роде невыносимое и незабываемое чувство, когда с каждой новой страницей твои худшие предположения сбываются, вероятность благоприятного решения становиться все ниже, а в голове возникают новые и новые подробности катастрофы… Когда ты, уже привязавшись к героям, как мазохист читаешь страницу за страницей и не можешь остановиться… Когда ты смотришь на количество оставшихся глав и понимаешь, что их слишком много что бы сейчас все закончилось хорошо… Когда ты отчетливо видишь в какие моменты и как можно было бы исправить ситуацию сейчас, но не представляешь, что можно будет сделать, если все закончиться так как ты предполагаешь… Когда ты до последнего продолжаешь болеть за героев и надеяться на чудо... И все оказывается именно, так как ты предполагаешь! Я даже не могу подобрать цензурного слова, что бы описать это чувство… Мягко говоря, это волшебно. Это то, ради чего стоило читать эту мангу. Это то, ради чего я бы с удовольствием перечитал бы ее еще раз, особенно если бы смог заставить себя забыть те чувства, что бы испытать их еще раз. Это то, ради чего я написал этот пост.
Где-то под конец развязки этой арки я задумался о том, на чем закончиться эта манга. Вариантов на самом деле было не много - или на том, как они начнут встречаться, или на свадьбе  предложении или что-то в этом духе. По этому поводу сразу вспомнилась манга Судзука, но поскольку тема спорта и/или профессиональной реализации здесь не затронута, то вероятность такой же концовки была невысока. В любом случае бесконечно растягивать мангу не получиться, так как когда все проблемы решаются и герои наконец-то счастливы вместе, то единственный способ продолжить сюжет, это придумать им еще проблем. Например опять развести. К тому же показать романтические отношения счастливой пары намного сложнее чем неразделенную любовь, так что любые проблемы которые не помешают им быть вместе утрачивают свою актуальность. В любом случае, что бы не спойлерить, я не буду говорить, чем закончилась манга. Хотя даже если я скажу, это, ИМХО, будет меньший спойлер, чем тот, что выше. Скажу только, что я ошибся в своих расчетах совсем на немного, а уж какой из вариантов и в чем ошибся - думайте сами. А лучше читайте.
Напоследок скажу, что переводом манги на русский язык занимается замечательная группа Onibaku. К сожалению их перевод еще далек от завершения, поэтому пришлось дочитывать на английском. Обязательно потом перечитаю на русском. А вообще парни молодцы - перечитал почти всю их мангу (их переводы) и вся понравилась.


ПС: Я еле дотерпел до воскресенья, что бы опубликовать этот пост) У меня есть несколько заготовок для постов на первое время, ибо до конца сезона еще очень долго. Но их очень мало и если я буду их постить чаще чем раз в неделю, то они сразу кончаться. С другой стороны мне уж очень хочется поделится этим. Поэтому вопрос: стоит ли мне терпеть до следующих выходных? Или стоит опубликовать все быстро, ценой того, что возможно потом не о чем будет писать?

Оригинал записи